"sanede" meaning in Sranan Tongo

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "san",
        "3": "ede",
        "t1": "what",
        "t2": "head"
      },
      "expansion": "Univerbation of san (“what”) + ede (“head”)",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "nl",
        "3": "uit welken hoofde"
      },
      "expansion": "Dutch uit welken hoofde",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of san (“what”) + ede (“head”), possibly influenced by Dutch uit welken hoofde.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "sanede",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sranan Tongo",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sranan Tongo univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh but why do I have to die / darling, but why do I have to die",
          "ref": "1974, Lieve Hugo (lyrics and music), “Na Foe Sang Edè”, in Lieve Hugo – King Of Kasèko",
          "text": "Oh ma fu sanede mi mu dede / gudu, ma fu sanede mi mu dede",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "why"
      ],
      "id": "en-sanede-srn-adv-K-I8WF8V",
      "links": [
        [
          "why",
          "why#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "san-ede"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsan‿dɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsaŋ‿dɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɑ‿i̯dɛ/"
    }
  ],
  "word": "sanede"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "san",
        "3": "ede",
        "t1": "what",
        "t2": "head"
      },
      "expansion": "Univerbation of san (“what”) + ede (“head”)",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "nl",
        "3": "uit welken hoofde"
      },
      "expansion": "Dutch uit welken hoofde",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of san (“what”) + ede (“head”), possibly influenced by Dutch uit welken hoofde.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "sanede",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sranan Tongo",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Sranan Tongo adverbs",
        "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
        "Sranan Tongo lemmas",
        "Sranan Tongo terms derived from Dutch",
        "Sranan Tongo terms with quotations",
        "Sranan Tongo univerbations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh but why do I have to die / darling, but why do I have to die",
          "ref": "1974, Lieve Hugo (lyrics and music), “Na Foe Sang Edè”, in Lieve Hugo – King Of Kasèko",
          "text": "Oh ma fu sanede mi mu dede / gudu, ma fu sanede mi mu dede",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "why"
      ],
      "links": [
        [
          "why",
          "why#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsan‿dɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsaŋ‿dɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɑ‿i̯dɛ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "san-ede"
    }
  ],
  "word": "sanede"
}